Gainsbourg*Aux Armes Et Cætera

Label:

Philips – 9101 218

Format:

Vinyl , LP, Album, Stereo

Country:

Released:

Genre:

Reggae

Style:

Reggae-Pop

Tracklist

A1 Javanaise Remake
Written-ByGainsbourg*
3:05
A2 Aux Armes Et Cætera
Written-ByGainsbourg*
3:05
A3 Les Locataires
Written-ByGainsbourg*
2:09
A4 Des Laids Des Laids
Written-ByGainsbourg*
2:36
A5 Brigade Des Stups
Written-ByGainsbourg*
1:57
A6 Vieille Canaille "You Rascal You"
Written-BySam Theard
3:02
B1 Lola Rastaquouère
Written-ByGainsbourg*
3:40
B2 Relax Baby Be Cool
Written-ByGainsbourg*
2:30
B3 Daisy Temple
Written-ByGainsbourg*
3:53
B4 Eau Et Gaz À Tous Les Étages
Written-ByGainsbourg*
0:37
B5 Pas Long Feu
Written-ByGainsbourg*
2:33
B6 Marilou Reggae Dub
Written-ByGainsbourg*
3:48

Companies, etc.

  • Published ByÉditions Intersong
  • Published ByMelody Nelson Publishing
  • Published ByÉditions Salabert
  • Recorded AtDynamic Sounds Studios
  • Mixed AtDynamic Sounds Studios
  • Produced ForPhonogram
  • Phonographic Copyright ℗Phonogram S.A.
  • Record CompanyPhonogram
  • Printed ByImprimerie JAT
  • Lacquer Cut AtPolygram Industries Messageries
  • Pressed ByPolygram Industries Messageries

Credits

  • Backing VocalsThe I Threes*
  • Backing Vocals [The I Threes]Rita Marley
  • BassRobbie Shakespeare
  • DrumsLowell "Sly" Dunbar*
  • EngineerGeoffrey Chung
  • Engineer [Assistant]Philip Ziadie
  • Guitar, Piano [Acoustic]Michael "Mao" Chung*
  • Lacquer Cut By [Gravure]André Perriat
  • Mastered ByAndré Perriat
  • OrganAnsel Collins
  • PercussionUziah "Sticky" Thompson
  • Photography By [Intérieur Photos]Philippe Lerichomme
  • Photography By [Photos]Lord Snowdon
  • Piano [Acoustic]Robbie "Tights" Lyn*
  • ProducerPhilippe Lerichomme
  • Rhythm GuitarRadcliffe "Dougie" Bryan

Notes

First version, initially released without the blue "reggae" sticker (added a few weeks later).
This is the first original issue with no mention of "reggae" printed on the back sleeve
(source : Juke Box Magazine #131, page 45)

Includes a photo/credit inner and a lyric insert.

[Inner Sleeve]
Face 1
1/ Editions Intersong - Paris
2/ Editions Melody Nelson Publishing
3/ Editions Melody Nelson Publishing
4/ Editions Melody Nelson Publishing
5/ Editions Melody Nelson Publishing
6/ Editions Musicales Salabert

Face 2
1/ Editions Melody Nelson Publishing
2/ Editions Melody Nelson Publishing
3/ Editions Melody Nelson Publishing
4/ Editions Melody Nelson Publishing
5/ Editions Melody Nelson Publishing
6/ Editions Melody Nelson Publishing

Recorded and mixed at "Dynamic Sounds Studio" Kingston Jamaïca
Gravure - Polygram I.M.

Une production Phonogram réalisée par Philippe Lerichomme

[Labels]
Made in
℗ 1979 Phonogram S.A.

[Sleeve]
℗ 1979 Phonogram S.A.

c'est une publication phonogram

Made and Printed in

Artist is Serge Gainsbourg on spine and labels, and Gainsbourg on front cover.
Runouts stamped/etched

Barcode and Other Identifiers

  • Price Code: PG 210
  • Rights Society: SACEM SDRM SACD SGDL
  • Matrix / Runout (Label side A): 9101 218 1
  • Matrix / Runout (Label side B): 9101 218 2
  • Matrix / Runout (Runout side A, variant 1): PHI 9101 218 1 DU1 380 POLYGRAM C33
  • Matrix / Runout (Runout side B, variant 1): PHI 001 9101 218 2 380 POLYGRAM C 14
  • Matrix / Runout (Runout side A, variant 2): PHI 9101 218 1 DU1 380 POLYGRAM G10
  • Matrix / Runout (Runout side B, variant 2): PHI 001 9101 218 2 380 POLYGRAM A 00
  • Matrix / Runout (Runout side A, variant 3): PHI 9101 218 1 DU1 380 POLYGRAM B 15
  • Matrix / Runout (Runout side B, variant 3): PHI 9101 218 2 380 POLYGRAM A 34
  • Matrix / Runout (Runout side A, variant 4): PHI 9101 218 1 DU1 380 POLYGRAM B 31
  • Matrix / Runout (Runout side B, variant 4): PHI 9101 218 2 380 POLYGRAM C J
  • Matrix / Runout (Runout side A, variant 5): PHI 9101 218 1 DU1 380 POLYGRAM J27
  • Matrix / Runout (Runout side B, variant 5): PHI 001 9101 218 2 380 POLYGRAM A27
  • Matrix / Runout (Runout side A, variant 6): PHI 9101 218 1 DU1 380 POLYGRAM A 43
  • Matrix / Runout (Runout side B, variant 6): PHI 9101 218 2 380 POLYGRAM B 5
  • Matrix / Runout (Runout side A, variant 7): PHI 9101 218 1 DU1 380 POLYGRAM B 10
  • Matrix / Runout (Runout side B, variant 7): PHI 9101 218 2 380 POLYGRAM A24
  • Matrix / Runout (Runout side A, variant 8): PHI 9101 218 1 DU1 380 POLYGRAM C 54
  • Matrix / Runout (Runout side B, variant 8): PHI 9101 218 2 380 POLYGRAM B 18

Other Versions (5 of 66)

View All
Title (Format) Label Cat# Country Year
Recently Edited
Aux Armes Et Caetera (LP, Album) Philips 9120 384 1979
New Submission
Aux Armes Et Caetera (Album, LP, Red Labels) Philips 9120 384 Canada 1979
Aux Armes Et Cætera (LP, Album, Repress, Stereo) Philips 9101 218 1979
New Submission
Aux Armes Et Cætera (LP, Album) Island Records ILPS 9581 UK 1979
New Submission
Aux Armes Et Caetera (Album, LP) Philips 9120-384 Canada 1979

Recommendations

  • You're Under Arrest
    1987
    Vinyl —
    LP, Album
    Shop
  • Thriller
    1982 Europe
    Vinyl —
    LP, Album, Stereo
    Shop
  • Mauvaises Nouvelles Des Étoiles
    1981
    Vinyl —
    LP, Album
    Shop
  • Uprising
    1980
    Vinyl —
    LP, Album, Stereo
    Shop
  • Morgane De Toi...
    1983
    Vinyl —
    LP, Album, Stereo
    Shop
  • Marche À L'Ombre
    1980
    Vinyl —
    LP, Album
    Shop
  • L'Homme À Tête De Chou
    1976
    Vinyl —
    LP, Album
    Shop
  • Let's Dance
    1983
    Vinyl —
    LP, Album, Stereo
    Shop
  • "...Famous Last Words..."
    1982 Europe
    Vinyl —
    LP, Album, Stereo
    Shop
  • Crache Ton Venin
    1979
    Vinyl —
    LP, Album, Stereo
    Shop

Reviews

  • oim's avatar
    oim
    i look for cover !, if you have tel me, thanks
    Je cherche une pochette ! si vous en avez une merci de me er!
    • TheFleshExp's avatar
      TheFleshExp
      Found a beautiful copy of this pressing at Goodwill here in the USA for $2. Made my day. Incredible album, phenomenal sounding pressing!
      • kaeis's avatar
        kaeis
        In my opinion the DJ-Version and the Dub-Version are different albums and should have a seperate Master-Release entry. What do you think?
        • Pastaga51's avatar
          Pastaga51
          Je peux vous dire, après différents essais, que ce premier pressage, est fabuleux: détaillé et dynamique comme jamais ! Je res de nombreux commentaires, Serges Gainsbourg signe ici un chef-d'œuvre à remettre dans son contexte de l'époque, ou, la variété française, n'était vraiment pas orientée Reggae, évidement ! Ajouter à cela les paroles ainsi que les arrangements au cordaux, pour l'apprécier encore et encore.
          • tomgboko's avatar
            tomgboko
            Le meilleur album de Serge Gainsbourg ! Un pur chef-d'œuvre !
            • gilletouze's avatar
              gilletouze
              I have:
              Matrix / Runout (Runout Side A, Etched, Variant ): PHI 9101 218 1 DU1 380 POLYGRAM A 45
              Matrix / Runout (Runout Side B, Etched, Variant ): PHI 001 9101 218 2 380 POLYGRAM C1 5
              • PSYCHEROCK444's avatar
                PSYCHEROCK444
                No insert lyrics sheet on this LP, only the reissue with different picture cover from the 90's have it.

                Release

                See all versions
                Data Correct

                For sale on Discogs

                Sell a copy

                37 copies from $7.95

                Statistics

                • Have:6186
                • Want:737
                • Avg Rating:4.39 / 5
                • Ratings:381
                • Last Sold:
                • Low:$5.28
                • Median:$17.05
                • High:$53.98

                Videos (21)

                Edit

                Contributors