Tracklist
A1 | אף פעם לא תדעי | 5:40 | |
A2 | צוותא | 5:38 | |
A3 | אחרי הכל את שיר | 5:00 | |
A4 | אתמול חלפו הצפורים | 5:30 | |
B1 | שינויי מזג האויר | 5:38 | |
B2 | פתאום כשלא באת | 4:20 | |
B3 | אני שומע שוב (שיר החייל) | 4:15 | |
B4 | עפיפונים | 3:54 | |
B5 | דרכים | 4:00 |
Companies, etc.
- Manufactured By – Hed Arzi Ltd.
- Recorded At – Triton Studios
Credits
- Arranged By – יאיר שרגאי* (tracks: A2, A4, B1, B3)
- Bass [Uncredited] – אלון נדל*
- Drums [Uncredited] – ז'אן פול זימבריס*
- Engineer [Original] – יעקב מורנו*
- Guitar [Uncredited] – חיים קריו*
- Keyboards [Uncredited] – דד שלזינגר*
- Lyrics By – שלמה ארצי* (tracks: A1 to A3, B1, B2, B4, B5)
- Producer – יאיר שרגאי*
- Saxophone [Uncredited] – מאיר שפייזר*
- Violin [Uncredited] – טוני בראוור*
- Vocals [Uncredited], Producer – שלמה ארצי*
Notes
Comes with a lyrics sleeve.
Title translation:
Ways
Title transliteration:
Drachim
Tracks translations (as appear on label):
A1. You'll Never Know
A2. Zavta
A3. After All, You're A Song
A4. Birds Of Yesterday
B1. Weather Changings
B2. When You Did Not Come
B3. I'm Listening Again (The Soldier's Song)
B4. Paper Sun
B5. Ways
B3 translation has typo on label - "Soldeir's".
Tracks transliterations:
A1. Af Pa'am Lo Ted'ih
A2. Tzavta
A3. Achary Ha'Kol At Shir
A4. Etmol Chalfoo Ha'Tziporim
B1. Shinoo'yey Mezeg Ha'Avir
B2. Pitom Kshe'Loh Baht
B3. Ani Shome'a Shuv (Shir Ha'Hayal)
B4. Afifonim
B5. Drachim
Track B3 listed only in lyrics sheet as שיר החייל.
The runouts are stamped, but side A looks unreadable. Probably "4447" stamped vertically.
Title translation:
Ways
Title transliteration:
Drachim
Tracks translations (as appear on label):
A1. You'll Never Know
A2. Zavta
A3. After All, You're A Song
A4. Birds Of Yesterday
B1. Weather Changings
B2. When You Did Not Come
B3. I'm Listening Again (The Soldier's Song)
B4. Paper Sun
B5. Ways
B3 translation has typo on label - "Soldeir's".
Tracks transliterations:
A1. Af Pa'am Lo Ted'ih
A2. Tzavta
A3. Achary Ha'Kol At Shir
A4. Etmol Chalfoo Ha'Tziporim
B1. Shinoo'yey Mezeg Ha'Avir
B2. Pitom Kshe'Loh Baht
B3. Ani Shome'a Shuv (Shir Ha'Hayal)
B4. Afifonim
B5. Drachim
Track B3 listed only in lyrics sheet as שיר החייל.
The runouts are stamped, but side A looks unreadable. Probably "4447" stamped vertically.
Barcode and Other Identifiers
- Rights Society: ACUM
- Matrix / Runout (Side A runout): [unreadable]
- Matrix / Runout (Side B runout): 3412
Other Versions (5 of 7)
View AllTitle (Format) | Label | Cat# | Country | Year | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Recently Edited
|
דרכים = Ways (LP, Album, Limited Edition, Special Edition, Clear Blue) | Hed-Arzi | BAN 14571 | Israel | 1979 | ||
New Submission
|
דרכים = Ways (Cassette, Album) | Hed-Arzi | MCB-14751 | Israel | 1979 | ||
New Submission
|
דרכים = Ways (CD, Album) | Hed-Arzi | CD 14751 | Israel | 1988 | ||
Recently Edited
|
Ways = דרכים (LP, Album, Reissue, Transparent Blue) | Hed-Arzi | 814751-1 | Israel | 2024 | ||
Recently Edited
|
דרכים = Ways (CD, Album, Reissue) | Hed-Arzi | CD 14751 | Israel | Unknown |
Recommendations
Reviews
Release
See all versions
Recently Edited
Recently Edited
For sale on Discogs
Sell a copy
13 copies from $10.00