Fabrizio De Andrè* – Le Nuvole
Tracklist
A1 | Le Nuvole | 2:16 | |
A2 | Ottocento | 4:11 | |
A3 | Don Raffae' | 4:08 | |
A4 | La Domenica Delle Salme | 6:34 | |
B1 | Mégu Mégun | 5:20 | |
B2 | La Nova Gelosia | 3:05 | |
B3 | 'A Çimma | 6:18 | |
B4 | Monti Di Mola | 7:44 |
Companies, etc.
- Printed By – Grafica Pozzoli S.p.A.
- Phonographic Copyright ℗ – Dischi Ricordi
- Published By – Jubal S.r.l.
- Recorded At – Metropolis Recording Studio, Milano
- Mixed At – Metropolis Recording Studio, Milano
- Pressed By – Astro Record
- Designed At – Area Di Comunicazione
- Designed At – Light Impressions Europe
- Edited At – Pixel Digital Auto
- Record Company – Dischi Ricordi S.p.A.
Credits
- Cover, Design Concept, Art Direction, Realization – Area Di Comunicazione
- Edited By [Digital Sound Design, Uncredited] – Alfiero Massimini
- Photography By [Ologramma Realizzato su Fotografia] – Max Quinque
- Producer – Mauro Pagani
- Recorded By [Fabrizio De André Voice] – Jean Marc Tigani (tracks: B1)
- Sounds, Programmed By [Computer Programming], Mixed By – Maurizio Camagna
- Technician [Studio Assistant] – Alberto Bonardi
Notes
"Mégu Megún" is a traditional from the end of XVIII century.
The interludes before and after "Don Raffae'" are taken from "The Seasons" by Chajkowskj ("June" opera 37 A).
Editing at Digital Pixel Sound Studio, Milan.
First edition released with hologram cover.
℗ 1990 Dischi Ricordi.
Printed inner sleeve with lyrics and credits.
Disco TV logo on back cover.
Runout is etched and AS is inverted.
The interludes before and after "Don Raffae'" are taken from "The Seasons" by Chajkowskj ("June" opera 37 A).
Editing at Digital Pixel Sound Studio, Milan.
First edition released with hologram cover.
℗ 1990 Dischi Ricordi.
Printed inner sleeve with lyrics and credits.
Disco TV logo on back cover.
Runout is etched and AS is inverted.
Barcode and Other Identifiers
- Rights Society: S.I.A.E.
- Matrix / Runout (Label side A): M. 18108
- Matrix / Runout (Label side B): M. 18109
- Matrix / Runout (Runout side A): M 18108 AS A FA A
- Matrix / Runout (Runout side B): M 18109 AS B FA
Other Versions (5 of 31)
View AllTitle (Format) | Label | Cat# | Country | Year | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Recently Edited
|
Le Nuvole (CD, Album) | Fonit Cetra | CDL 260 | Italy | 1990 | ||
Recently Edited
|
Le Nuvole (Cassette, Album, Stereo) | Fonit Cetra | TM 260 | Italy | 1990 | ||
Le Nuvole (LP, Album, Repress) | Ricordi | TLP 260 | Italy | 1990 | |||
New Submission
|
Le Nuvole (CD, Album) | Dischi Ricordi S.p.a. | CDMRL 6444 | Italy | 1990 | ||
Recently Edited
|
Le Nuvole (LP, Album, Stereo) | Ricordi | STVL 6444 | Italy | 1990 |
Recommendations
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1980 ItalyLP, Album
-
Reviews
-
Edited 2 years agoTratto dalla monografia di De André di Claudio Fabretti su www.ondarock.it
Nel 1990 esce Le nuvole, in cui si consolida il sodalizio con Mauro Pagani, co-produttore dell’intero disco e autore delle musiche, mentre Fossati firma con De André i due pezzi in genovese “Mégu megún” e “Â çímma“.
Tra le tracce più suggestive svetta “La domenica delle salme”, che si aggiudicherà la Targa Tenco come canzone dell’anno: una lunga e sferzante denuncia sociale contro la perdita di ideali, nata nel segno della disillusione in seguito alla fine del comunismo e al dilagare di un vacuo edonismo (“la bottiglia d’orzata dove galleggia Milano” rovescia l'espressione “Milano da bere”).
Ma a trascinare il disco è soprattutto la beffarda satira in napoletano di "Don Raffae'", in cui il protagonista, boss detenuto nella cella-reggia di Poggioreale, è assistito da un secondino-maggiordomo che è al servizio della mala non per disonestà, ma per la latitanza dello Stato, che si è inghiottito i suoi "quaranta concorsi, seicento domande e novanta ricorsi". L'allusione è a Raffaele Cutolo, che a sorpresa, dal carcere, invierà sentiti complimenti affermando: “Non capisco come abbia fatto a cogliere la mia personalità e la mia situazione in carcere senza avermi mai incontrato”. Anche se naturalmente l'intenzione di De André e Pagani era tutt'altra: denunciare le connivenze in carcere e la sottomissione alla criminalità anche di apparati dello stato. Un rapporto malato che porta Don Raffaè ad approfittare del brigadiere Pasquale Cafiero per manipolarlo.
In bilico tra poesia e canzone popolare, la title track iniziale, monologo recitato da Lalla Pisano e Maria Mereu, e la settecentesca “Ottocento”, sorta di "opera buffa" dove dietro il canto falsamente colto, che fa il verso alla lirica, e a luccicanti sfumature rococò, si cela un'invettiva contro la frivolezza e l'egoismo imperanti.
Il senso complessivo dell'opera è stato svelato dallo stesso De André in un'intervista: "Le Nuvole, per l’aristocratico Aristofane, erano quei cattivi consiglieri, secondo lui, che insegnavano ai giovani a contestare. Le mie Nuvole sono invece da intendersi come quei personaggi ingombranti e incombenti nella nostra vita sociale, politica ed economica; sono tutti coloro che hanno terrore del nuovo perché il nuovo potrebbe sovvertire le loro posizioni di potere. Nella seconda parte dell’album, si muove il popolo, che quelle Nuvole subisce senza dare peraltro nessun evidente segno di protesta".
Le nuvole è in definitiva un album di aggio, proprio come suggerisce il titolo, ma getta le fondamenta del successivo capolavoro del connubio De André-Fossati. -
Ho avuto in dono "Le Nuvole" che trovo uno dei migliori dischi italiani degli anni '90, non sapevo niente
dell'ologramma. L'ho visto per la prima volta usato, sulle prime non vedevo l'ologramma, bisogna orientare
la copertina inclinata. Cmq l'ho acquistato a un buon prezzo con copertina e disco in ordine.
Release
See all versions
Data Correct
Data Correct
For sale on Discogs
Sell a copy
86 copies from $17.05