Japanese folk singer, music journalist, translator, and novelist. Born July 25, 1949. Released several records as a folk singer in the late 1960s before abandoning his singing career to become a full-time writer and translator.